South Africans quite like being written off as it lowers expectations and exaggerates successes